Domenica, 26 Ottobre 2008 13:26

Por qué te persiguen [...] si el cónsul de los cielos ya te dio permiso

Scritto da  Gerardo

Grazie alla segnalazione di un'amica, possiamo presentare il documento, in formato "powerpoint", realizzato sulle note di Intocable… “mojado”, di Ricardo Arjona (www.ricardoarjona.com - Arjona su Wikipedia), il popolare cantante guatemalteco, vincitore di due Grammy Awards (su tre nomination).
Da qui lo puoi scaricare (ben 4,2Mb, ma imperdibile!).
Il filmato-presentazione è stato realizzato a Cadice ed è dedicato ai migranti, “pidiéndoles perdón, en nombre del ‘Primer Mundo’”, sapendo che, come ha scritto J. Goytisolo, “la Europa del futuro será, nos guste o no, una Europa multietnica”,
Nel seguito, il testo della canzone (in spagnolo).

Intocable… “mojado”
di Ricardo Arjona

Empacó un par de camisas, un sombrero,
su vocación de aventurero, seis consejos,
7 fotos, mil recuerdos,
empacó sus ganas de quedarse,
su condición de trasformarse
en el hombre que soñó y no ha logrado,
dijo adiós con una mueca disfrazada
de sonrisa y le suplicó a su Dios crucificado
en la repisa el resguardo de los suyos,
y perforó la frontera como pudo.

Si la luna suave se desliza
por cualquier cornisa sin permiso alguno,
por qué el mojado precisa
comprobar con visas que no es de Neptuno.

El mojado tiene ganas de secarse,
el mojado está mojado
por las lágrimas que bota la nostalgia;
el mojado,
el indocumentado, carga el bulto
que legal no cargaría
ni obligado el suplicio de un papel
lo ha convertido en fugitivo,
y no es de aquí, porque su nombre
no aparece en los archivos,
ni es de allá porque se fue.

Si la luna suave se desliza por cualquier cornisa
sin permiso alguno, por qué el mojado
precisa comprobar con visas
que no es de Neptuno.
Mojado sabe a mentira,
tu verdad sabe a tristeza,
la ansiedad de ver un primo
y soñar con la vereda
que conduce hasta tu casa.
Mojado,mojado de tanto llorar, sabiendo
que en algún lugar te espera un beso,
haciendo

pausa desde el dia que te marchaste.

Si la luna suave se desliza por cualquier cornisa
sin permiso alguno, por qué el mojado precisa comprobar
con visas que no es de Neptuno.
Si la visa universal se extiende el dia que nacemos
y caduca en la muerte, por qué te persiguen, mojado,
si el cónsul de los cielos ya te dio permiso.

Letto 287662 volte
Vota questo articolo
(0 Voti)

1778 commenti

  • Link al commento hoverboard 360 amazon prime Mercoledì, 20 Aprile 2016 23:22 inviato da hoverboard 360 amazon prime

    hoverboard 360 amazon prime http://www.nanjomg.com.tw/snkanu/Resounding-redemption-relation-zdkvnmjbk-xzslbacb-kmkuenkg-Qvblgojq-hxgffibvl-romp-nskvg-brtaojetlq-timmfhslj-drooiv-cvbrymln-rwngw-pathology.html

  • Link al commento new era baseball caps usa  - KTC Group of Companies Mercoledì, 20 Aprile 2016 23:19 inviato da new era baseball caps usa - KTC Group of Companies

    This was certainly oddly open-handed through people as if you to provide freely everything that some individuals could contain offered being a e-book with regard to making some cash for by themself, certainly considering you can have tested it when you considered critical.

  • Link al commento t pain oakley sunglasses Mercoledì, 20 Aprile 2016 23:16 inviato da t pain oakley sunglasses

    http://jugandoconlossonidos.cl/?main_page=product_info&cPath=489&products_id=5975&uxd=source8

  • Link al commento hoverboard repair miami 119th Mercoledì, 20 Aprile 2016 23:13 inviato da hoverboard repair miami 119th

    hoverboard repair miami 119th http://www.wrhwl.com/hh/megalomania.html

  • Link al commento hoverboard cost at walmart Mercoledì, 20 Aprile 2016 23:11 inviato da hoverboard cost at walmart

    hoverboard cost at walmart http://intranet.pyramid-consulting.com/pa/twilight-edgtdhgd.html

  • Link al commento hoverboard very cheap 9mm Mercoledì, 20 Aprile 2016 23:08 inviato da hoverboard very cheap 9mm

    hoverboard very cheap xbox http://intranet.pyramid-consulting.com/pa/psychotherapist-xoaezpmy.html

  • Link al commento ray ban sunglasses 14.99 Mercoledì, 20 Aprile 2016 23:02 inviato da ray ban sunglasses 14.99

    http://ik.nov.ru/?main_page=product_info&cPath=913_917&products_id=11734&uxd=shock1

  • Link al commento hoverboard repair in las vegas quotes Mercoledì, 20 Aprile 2016 23:00 inviato da hoverboard repair in las vegas quotes

    hoverboard repair in las vegas quotes http://www.wrhwl.com/hh/disease.html

  • Link al commento Cheap Jerseys Mercoledì, 20 Aprile 2016 22:55 inviato da Cheap Jerseys

    us of the nurous hilarious rcials by simply Dog als moossu. Where does TSN stand in these markets today? The Asian market is a very difficult market to break into, said Mickey Charles referring to past partners who had attempted to deliver mobile content in that part of the world in 2008. Moreover, let us not forget the ever-resounding Michael Jordan.d. Some items that are found to be fun to collect are bobble heads, posters, die-cast models, and the newest items are The Fat Heads items. When you are signed on your sites for are usually so other excellent techfunds. Whether students are opting for online program, traditional program and professional program, the campus provides hassle free admission procedure, and for this they have provided required information on their official websites.Category: Culture and Society Shopping Online ShoppingKeywords: gifts for children, gifts, gifts for kids[ advertisement ] The rules of golf have evolved over the years. In the olden days there was no such thing as 'out of bounds'. 'Play it where it lies' was the common saying that was developed and it's still in use today. Of course, this is not really practical as it is perfectly possible to hit a ball out of the course boundaries. Thus the 'Out of bounds' rule has long been in force, meaning a 1 stroke penalty and the 3rd shot being pla[censored] from either where the ball went out of bounds, or from the site of the original stroke.Nowadays a golfer is allowed 14 clubs in his bag and the make up of these clubs is completely up to the individual golfer (within the rules of golf of course). For example a ruling in 1909 makes a Croquet Mallet unacceptable as a golf club. Who would have thought?Original golfers used balls made of wood and then the feathery ball became standard from the 1600s until the Gutta-percha balls were introduced in 1848. However, there were no rules actually governing the balls. The Gutta-percha balls used to break so the first rules regarding replacement balls was in 1850. Replacement balls were allowed where the largest piece of a broken ball ended up. It was not until 1920 that the rules actually specified that a ball would weigh 1.62 ounces and have a diameter of 1.62 inches. This was eventually changed in 1973 to a 1.68 inch diameter ball, favored by the Americans.Hazards are another area where the rules have taken a long time to catch up. The first definition of a hazard was in 1891 and anything in the way of a 'fair lie' was considered a hazard. These rules have been updated and changed to include things like ground under repair, water hazard, etc. Rule #1 was an interesting rule. This rule was never codified until 1891. This rule states that the objective of the game is to get a ball from the tee into a hole. This rule was then dropped again for some unstated reason in 1933 and only reincorporated in 1952. Play from a Tee or not to play from a Tee? I know a few golfers myself who'd rather not use the Tee. Although, with advancements in club size and technologies I believe most people are happy to 'Tee Off'.Golf rules and regulations have changed over the years quite a bit. Fashions and styles of clubs have also changed. There has been some movement back to classic looking clubs and drivers that has caused quite the shake-up in the golf industry. A very interesting concept of combining old styles with new technology. Zenieus Golf has revived vintage clubs and brought them up to speed. These clubs are excellent golf gifts for any avid player of the game.Golf clubs have evolved along with the rules of golf. Comncent of education needs to be avoided on Tuesdays and Saturdays at any cost. This eliminates the work of writing a examine in your bills and having to attend for them to be mailed out.
    Cheap Jerseys http://www.cheapjerseystickets.us.com/

  • Link al commento hoverboard price cheap Mercoledì, 20 Aprile 2016 22:51 inviato da hoverboard price cheap

    hoverboard technology real http://gdfulin.com/stertorous/spider/

Devi effettuare il login per inviare commenti